-

Laetitia Jacquetton是一位法国女艺术家，近年来她以其独特的结合吹制玻璃和石头的花瓶而迅速走红。她在日本的首次个展将于 11 月 20 日至 11 月 24 日在 FOOD FOR THOUGHT 上原店举行，为期五天。

Latitia 是一名职业女性，曾在 Martin Margiela 等人的时尚界建立了职业生涯，并在巴黎的老佛爷百货公司担任艺术总监，但当她在冲绳旅行时遇到吹制玻璃时，她的生活彻底改变了。我选择以艺术家的身份生活作为我的第三职业。之后，他在意大利的穆拉诺和威尼斯学习了吹制玻璃的技术。我们目前在法国和意大利设有研讨会。

她的作品包括将她从世界各地收集的各种“天然”石头与她自己吹制的玻璃结合起来。当然，所有的作品都是独一无二的。静止稳定的石头和与石头形状相匹配的吹制玻璃的融合，给我们一种庄严的快感，就像在森林中找到一个小瀑布一样。作为一个热爱大自然的人，她在收集岩石时自然会密切关注周围的环境。

另一件事，Latitia 的工作让我们强烈地意识到我们因新冠危机而暂时失去的“旅程”。例如，在法国河床和意大利玻璃中打磨了数百年的石头上摆放日本花卉。如果没有艺术家的行动，我们永远不会遇到的元素是不可避免的，它们现在在日本掌握在我们手中。这是一个激动人心的时刻，仿佛一个“旅程”在你手中完成。

我们认为店铺名称“FOOD FOR THOUGHT”是“让日常生活更加丰富的提示和提示”，而 Latitia 的作品正是 FOOD FOR THOUGHT 本身。

能够在日本首次推出一组作为思想和交流中心的作品，作为桌子上的花瓶，作为装饰室内装饰的宣言作品，对我们来说非常有意义。

FOOD FOR THOUGHT 代表 / Takahiro Igarashi

-

Latitia Jacquetton个展
在 FOOD FOR TOUGHT 上原店
2021年11月20日至11月24日

11:00-18:00

预订票系统至第一天14:00（接待处关闭）

之后，任何人都可以毫无保留地进入。

-

FOOD FOR THOUGHT 上原商店〒151-0064
东京都涩谷区上原2-33-4
03-6416-8294

-

蒂蒂西充·洛顿 /简历 (中文)

童年时，他路过乡下的第一村。那时，爷爷正在寻找一片树林，一片苔藓，一片红脚浪，一片激流。很久以后，他梦想着世界上最大的城市，充满了文化瑰宝。快点，全球第一曝光，不断追求新的创新，各种工作，如老佛爷的班主任，台湾时尚的疯狂，永远持续下去。时尚。

住在巴黎，住在香港，或者住在香港。 _它是由手工制品制成的，它不仅仅是一个简单的设计。特别接受日本美学，尤其是园林，建筑和手工艺有很强的影响力，追求的第一和最简单的元素。当我在工作室时，我尝试吹玻璃。这个令人兴奋的新身体改变了我的生活，吹制玻璃走到这个阶段很重要。受流行运动的缔造者柳双悦的影响，作为吹管吹玻璃进行学习，是一种通常需要数年学习的具有挑战性的性技巧。

最后，我成功的第二个原因，是因为我还在意大利，学过弹玻璃后，我是中法，能够得到最显赫的高手的支持。源于自然热量，用于从河床和山脉中收集“天然”岩石，不破坏自然环境。

-

Laetitia Jaecquetton / 简介（英文）

生活在巴黎的Lætitia Jacqueton在法国勃艮第的乡村度过了她的童年，与祖父一起探索树林，采摘蘑菇，赤脚涉水穿过波光粼粼的岩石激流。随着她梦想着世界上最宏伟的城市被填满，时间慢慢流逝。与文化宝藏。屈服于这种磁性吸引力，她找到了自己的方式进入时装设计，为诸如此类的名人工作 莎朗·沃乔布 和 Martin Margiela . 很快就进入了这个世界，在不断寻找新奇体验的同时，她担任了各种角色，比如艺术总监 巴黎老佛爷百货公司，她逐渐摆脱了时装秀系列的歇斯底里，转向更永恒的时尚方式。

Jacquetton 在巴黎、米兰或香港等快节奏的中心生活和工作，经常被森林和山脉舒缓、补充的品质所吸引，以重新与人类在大自然中占据的位置联系起来。她从制造物品而不仅仅是设计它们。 . 自日本美学以来，她的新追求倾向于极简主义，尤其是花园、建筑和工匠手工艺品 她在冲绳探索中第一次有机会吹玻璃，这种新的情感体验改变了生活，以至于吹玻璃立即成为必不可少的必需品。 民艺 动作， Yanagi Sō etsu的作品—使用传统吹管进行玻璃吹制，这是一项通常需要数年时间才能学习的具有挑战性的技能。

意大利是她的第二故乡，雅克顿在 穆拉诺，威尼斯，现在在法国和意大利的工作室工作，得到最好的大师的支持。他们是采购的。

-

Lætitia Jacquetton / Profil (Français)

Fran ç aise bas é e à Paris, Lætia Jacquetton a pass é son enfance dans la campagne bourguignonne, parcourant la for ê t avec son grand- père , ramassant les champignons et traversant les rivi è res pieds-nu sur les Le temps passait lentement et elle r ê vait de grandes capitales et deculture 。 _ _ _ _ riences, elle a jou é des rô les vari é s, comme pour la Direction Artistique aux Galeries Lafayette Paris. Et puis elle a naturellement d é laiss é l ' hyst é rie des podiums et des trends pour une approche plus intemporelle de la模式。

Vivant et travaillant dans des villes tré pidantes comme Paris, Milan 或 Hong-Kong, Lætia Jacquetton se ressource r é guli è rement dans la montagne ou la for êt , comme pour é prouver la place de l 'ê tre humain dans la nature . _ _ _ _ _ _ _ _ est influencec é e par une esth é tique japonaise , en particulier l ' art des jardins, l ' architecture et l ' artisanat. Elle a pu souffler du verre pour la premi è re fois en explorant Okinawa. Influencec é e par le mouvement Mingei et les é crits de Soetsu Yanagi , elle trouve le勇气d ' aborder un artisanat dont l ' apprentissage difficile requiert des anné es , le soufflage de verre traditionalnel à拉戛纳

L ' Italy ayant toujours é t é s a seconde patrie , elle poursuit son apprentissage à Murano , Venise, et travaille aujourd ' hui dans des studios fran ç ais ou italiens, entour é e des meilleurs professionalnels. Sa Passion pour la Nature l '一个管道à choisir des pierres « sauvages » de montagne ou de rivière , soigneusement pr é lev é es sans endommager de site naturel。